The Bridge on the Drina
3 posters
:: Zabava-Drustvo :: Engleski
Strana 1 od 1
The Bridge on the Drina
od Maicon Sub 15 Maj 2010, 9:42 pm
NA DRINI ĆUPRIJA
Ovde,gdje Drina protice svom snagom svoje zelene i zapjenusane
vode,stoji veliki cisto osjeceni kameni most sa jedanaest sirokih
lukova.Sa mosta se prostire dolina sa malim orjentalnim gradom
Visegradom i svom njegovom okolinom.
Veliki kameni most,rijetka struktura jedinstvene ljepote.bio je stvaran i trajan put u citavom srednjem i gornjem toku drine i povezivao je put izmedju bosne i srbije i dalje,izvan sribije,sa drugim dijelovima turskog carstva. Most je bio oko 250 stopa dug i 10 stopa sirok. U sredini je siri za dvije potpuno jednake terase,to je bio dio mosta poznat kao kapija. Terasa sa desne strane od grada je nazvan je sofa. Podignut je dva stepenika i oivicen klupama. Tu je ploca od bijelog mermera sa turskim natpisom na kome je ime covjeka koji je sagradio most i godina u kojoj je sagradjen. Blizu stope ovog kamena naalzi se fontana,taniki mlaz vode tece iz usta kamene zmije. Na mostu i kapiji razvijao se zivot gradjana. Zaista na mostu preko drine su bili prvi koraci djetinjstva i prve igre djece.
Ovde,gdje Drina protice svom snagom svoje zelene i zapjenusane
vode,stoji veliki cisto osjeceni kameni most sa jedanaest sirokih
lukova.Sa mosta se prostire dolina sa malim orjentalnim gradom
Visegradom i svom njegovom okolinom.
Veliki kameni most,rijetka struktura jedinstvene ljepote.bio je stvaran i trajan put u citavom srednjem i gornjem toku drine i povezivao je put izmedju bosne i srbije i dalje,izvan sribije,sa drugim dijelovima turskog carstva. Most je bio oko 250 stopa dug i 10 stopa sirok. U sredini je siri za dvije potpuno jednake terase,to je bio dio mosta poznat kao kapija. Terasa sa desne strane od grada je nazvan je sofa. Podignut je dva stepenika i oivicen klupama. Tu je ploca od bijelog mermera sa turskim natpisom na kome je ime covjeka koji je sagradio most i godina u kojoj je sagradjen. Blizu stope ovog kamena naalzi se fontana,taniki mlaz vode tece iz usta kamene zmije. Na mostu i kapiji razvijao se zivot gradjana. Zaista na mostu preko drine su bili prvi koraci djetinjstva i prve igre djece.
Poslednji put izmenio Maicon dana Uto 25 Maj 2010, 12:58 am, izmenio ukupno 8 puta
Maicon- Administrator
- Posts : 346
Join date : 11.10.2009
Age : 31
Location : Cajnice
Re: The Bridge on the Drina
od LOSMI Pon 17 Maj 2010, 9:13 pm
Here,where the Drina flows with the whole force of its green and foaming waters,stands a
great clean-cut stone bridge with eleven wide arches.From the bridge spreads
the valley with the little oriental town of Visegrad and all its surroundings.
This great stone bridge,a rare structure of unique beauty,was the one real and permanent
crossing in the whole middle and upper course of the Drina and a link on the
road between Bosnia and Serbia and further,beyond Serbia,with other parts of
the Turkish Empire.
The bridge was about two hundred and fifty paces long and about ten paces wide.In the
middle it widened out into two completely equal terraces.This was the part of
bridge known as the kapia.The terrace on the right as one came from the town
was called the sofa.It was raised by two steps and bordered by benches.There
was a plaque of white marble with a Turkish inscription which told the name of
the man who built the bridge and the year in which it was built.Neat the foot
of this stone was a fountain,a thin streat of water flowing from the mouth of a
stone snake.
On the bridge and its kapia flowed and developed the life of the townsmen.Indeed on
the bridge over the Drina were the first steps of childhood and the first games
of boyhood.
great clean-cut stone bridge with eleven wide arches.From the bridge spreads
the valley with the little oriental town of Visegrad and all its surroundings.
This great stone bridge,a rare structure of unique beauty,was the one real and permanent
crossing in the whole middle and upper course of the Drina and a link on the
road between Bosnia and Serbia and further,beyond Serbia,with other parts of
the Turkish Empire.
The bridge was about two hundred and fifty paces long and about ten paces wide.In the
middle it widened out into two completely equal terraces.This was the part of
bridge known as the kapia.The terrace on the right as one came from the town
was called the sofa.It was raised by two steps and bordered by benches.There
was a plaque of white marble with a Turkish inscription which told the name of
the man who built the bridge and the year in which it was built.Neat the foot
of this stone was a fountain,a thin streat of water flowing from the mouth of a
stone snake.
On the bridge and its kapia flowed and developed the life of the townsmen.Indeed on
the bridge over the Drina were the first steps of childhood and the first games
of boyhood.
LOSMI- Posts : 24
Join date : 15.10.2009
Age : 31
Re: The Bridge on the Drina
od ivana'93 Pon 24 Maj 2010, 9:19 pm
valjda treba ..."Most je bio oko 250 stopa dug i 10 stopa sirok".
ivana'93- Posts : 37
Join date : 12.10.2009
Age : 31
Location : Cajnice
...
Maicon- Administrator
- Posts : 346
Join date : 11.10.2009
Age : 31
Location : Cajnice
:: Zabava-Drustvo :: Engleski
Strana 1 od 1
Dozvole ovog foruma:
Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu